Le cénote des Cieux infinis
Les sept gemmes enfin en sa possession, Wuk Lamat doit maintenant accomplir l'objectif final du rite, à savoir retrouver la fameuse cité d'or. D'après vos nouveaux alliés, il n'existe qu'un endroit à Yak T'el susceptible de l'abriter, puisque personne n'ose s'approcher de ce lieu tabou : le cénote des Cieux infinis, l'ancienne carrière yok huy qui sert aujourd'hui de sépulture pour les enfants mort-nés des Mamool Ja... Il est temps pour vous et vos compagnons de braver l'interdit et d'arpenter ce chemin lugubre à l'histoire tragique, en espérant que votre destination se trouve bien de l'autre côté...