Mogleo is in The Churning Mists at X 31.11, Y 36.21. Appears in the quests A Moogle by Any Other Name.