P'yandih is in Ul'dah - Steps of Thal at X 12.51, Y 13.04. Appears in the quests Everybody Was Fukumen Fighting.
