Yugiri is in Kugane at X 11.27, Y 9.68. Appears in the quests The Sword in the Store and Hope on the Waves.
